-
61 time march through the city
1) Общая лексика: выбрать время для марша по улицам города2) Макаров: (one's) выбрать время для марша по улицам городаУниверсальный англо-русский словарь > time march through the city
-
62 the initial/startup amount/installment of the one-time payment
Золотодобыча: стартовый размер разового платежа (Irisha, _, mine)Универсальный англо-русский словарь > the initial/startup amount/installment of the one-time payment
-
63 One does not sharpen the axes after the right time.
фраз. Дорога ложка к обеду.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > One does not sharpen the axes after the right time.
-
64 One doesn't sharpen the axes after the right time.
фраз. Дорога ложка к обеду.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > One doesn't sharpen the axes after the right time.
-
65 one-time payments for the use of subsurface resources
Общая лексика: разовые платежи за пользование недрамиУниверсальный англо-русский словарь > one-time payments for the use of subsurface resources
-
66 the one time I got good cards
Общая лексика: единственный раз, когда у меня были хорошие картыУниверсальный англо-русский словарь > the one time I got good cards
-
67 the two events are separated in time by one hundred years
Общая лексика: во времени эти события отстоят друг от друга на сотню летУниверсальный англо-русский словарь > the two events are separated in time by one hundred years
-
68 time (one's) march through the city
Макаров: выбрать время для марша по улицам городаУниверсальный англо-русский словарь > time (one's) march through the city
-
69 peace-time
сущ. мирное время one of the greatest peace-time Prime Ministers of this country ≈ один из наиболее выдающихся премьер-министров мирного времени The British could afford to reduce defence spending in peace-time without excessive risk. ≈ Великобритания могла бы уменьшить без особого риска военные расходы в мирное время. peace-time industries peace-time strength n
1) мирное время;
2) attr относящийся к мирному времени, мирного времени peace-time мирное времяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peace-time
-
70 full-time
adjective, adverb (occupying one's working time completely: a full-time job; She works full-time now.) heltids-, heldags-Iadj. \/ˈfʊltaɪm\/heltids-, heldags-, fastIIadv. \/ˈfʊltaɪm\/(på) heltid -
71 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmet* * *(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmetEnglish-Danish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
72 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmet* * *(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.) holde oppe i ærmetEnglish-Danish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
73 behind time
1) Общая лексика: (one's) отсталый, поздно, с опозданием -
74 at a time
нареч.1) одновременноThey showed up for class three and four at a time.
2) за (один) разHe checked them off one at a time as they came in.
3) разом, сразуHe took the stairs two at a time.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > at a time
-
75 just-in-time training
сокр. JITT упр., обр. своевременная подготовка, обучение "точно в срок"* (система планирования обучения персонала, предполагающая минимальный временной разрыв между обучением сотрудника и практическим применением полученных знаний в работе; основной причиной для введения данной системы является тот факт, что значительная часть информации, которая приобретается "впрок", к моменту использования может быть основательно забыта; поэтому работнику нужно предоставить возможность быстрого, в течение нескольких часов, получения необходимых знаний непосредственного перед тем моментом, когда они понадобятся)One of the latest buzz word in training circles is 'just in time training'.
See: -
76 feather one's (own) nest
(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) mele sin egen kage* * *(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) mele sin egen kage -
77 feather one's (own) nest
(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) mele sin egen kage* * *(to gain money for oneself or to make oneself rich while serving others in a position of trust: All the time he has been a member of that committee he has been feathering his own nest.) mele sin egen kage -
78 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.)English-spanish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
79 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.)English-spanish dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
-
80 have/keep (something) up one's sleeve
(to keep (a plan etc) secret for possible use at a later time: I'm keeping this idea up my sleeve for the time being.)English-Icelandic dictionary > have/keep (something) up one's sleeve
См. также в других словарях:
The Time Tunnel — Infobox Television show name = The Time Tunnel caption = The Time Tunnel intertitle format = Science fiction runtime = approx. 52 minutes creator = Irwin Allen starring = James Darren Robert Colbert Whit Bissell John Zaremba Lee Meriwether… … Wikipedia
One for the Angels — The Twilight Zone episode Ed Wynn and Dana Dillaway in One for the Angels … Wikipedia
One from the Heart (album) — One from the Heart Soundtrack album by Tom Waits and Crystal Gayle Released Feb … Wikipedia
The Time Machine — This article is about the novel by H.G. Wells. For other uses, see The Time Machine (disambiguation). The Time Machine … Wikipedia
The Time Ships — infobox Book | name = The Time Ships title orig = translator = image caption = Cover of HarperCollins 1996 mass market paperback edition author = Stephen Baxter illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series =… … Wikipedia
The time is up — Up Up ([u^]p), adv. [AS. up, upp, [=u]p; akin to OFries. up, op, D. op, OS. [=u]p, OHG. [=u]f, G. auf, Icel. & Sw. upp, Dan. op, Goth. iup, and probably to E. over. See {Over}.] [1913 Webster] 1. Aloft; on high; in a direction contrary to that of … The Collaborative International Dictionary of English
To serve the time — Serve Serve, v. t. [imp. & p. p. {Served}; p. pr. & vb. n. {Serving}.] [OE. serven, servien, OF. & F. servir, fr. L. servire; akin to servus a servant or slave, servare to protect, preserve, observe; cf. Zend har to protect, haurva protecting. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
To redeem the time — Redeem Re*deem (r?*d?m ), v. t. [imp. & p. p. {Redeemed}. ( d?md ); p. pr. & vb. n. {Redeeming}.] [F. r[ e]dimer, L. redimere; pref. red , re re + emere, emptum, to buy, originally, to take, cf. OIr. em (in comp.), Lith. imti. Cf. {Assume},… … The Collaborative International Dictionary of English
Article One of the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
The Mythical Man-Month — … Wikipedia